Praktický návod
Jak zaregistrovat auto ve Španělsku po vyřazení z české evidence
Souhrn dokumentů, ITV, daní, DGT Trafico a přechodu na španělské SPZ po příjezdu ze zahraničí.
Dokumenty a podmínky
Pro přepis a registraci vozidla ve Španělsku obvykle potřebujete NIE, platné pojištění vozidla (od odpovědnosti) a empadronamiento (hlášení pobytu na adrese ve Španělsku).
Technická stránka vozidla ve Španělsku vychází z listu shody - v praxi se často pracuje s dokumentem známým jako COC (Certificate of Conformity) nebo se španělskou Ficha técnica. Pokud originální COC nemáte, lze nechat vypracovat informe de conformidad u autorizovaného technického pracoviště nebo inženýra. Bez tohoto podkladu se na ITV (technická kontrola) pro účely matrikulace nedostanete. Cena vyhotovení dokumentu, pokud chybí tovární COC, bývá řádově 100 až 200 EUR podle typu a značky vozidla.
Doplňte občanský průkaz nebo pas a doklady k vozidlu z ČR (po vyřazení z evidence je stav vozidla v ČR řešený podle vaší situace).
Jak proces obvykle probíhá
Typický postup: vozidlo vyřadíte z evidence v České republice, po příjezdu do Španělska absolvujete technickou kontrolu (ITV) zaměřenou na matrikulaci. Po ITV vám DGT často vydá nebo sdělí seznam dokumentů, které je třeba doplnit, a přehled plateb - samotné řízení není nutně složité, ale vyžaduje dodržet pořadí kroků a počítat s časem na úřadech. Výše některých poplatků u správce daní se odvíjí mimo jiné od stáří a typu vozidla.
Postup po krocích
ITV a list shody (COC / informe de conformidad)
Objednejte se nebo dorazte na ITV s cílem provedení kontroly pro matriculaci. Mějte připravený informe de conformidad nebo COC, podle kterého pracoviště vyhotoví podklady pro španělskou technickou dokumentaci. Po úspěšné kontrole obdržíte protokoly a nálepky - malý štítek na sklo si schovejte, je součástí dokumentace vozidla.
Silniční daň (Impuesto de circulación)
S výstupy z ITV, technickým průkazem, pasem a čerstvým empadronamiento jděte na SUMA, případně OMA (záleží na oblasti), kde vyřídíte Impuesto de circulación. Úřad vám sdělí částku a způsob úhrady; často lze domluvit inkaso z účtu na další roky. Při změně adresy v průběhu řízení ji musíte včas nahlásit.
Matrikulační daň - modelo 576
Formulář modelo 576 (Impuesto de matriculación) lze vyplnit online na portálu daňové správy; systém upozorní na chyby v údajích. Výše daně závisí mimo jiné na vozidle a emisích - u některých aut může vyjít nulová částka, vždy si nechte potvrzení k předložení na Trafico.
DGT Trafico a permiso de circulación
Na DGT / Trafico si rezervujte termín (délka čekání se liší podle místa). Na přepážku přineste kompletní balík: výstupy z ITV, technické doklady, pas, NIE, doklad o uhrazení silniční daně a modelo 576. Úředník kontroluje každý údaj - i drobná chyba ve jménu nebo na formuláři může znamenat opravu a novou návštěvu týž den, pokud stihnete zavírací dobu.
Španělské SPZ a pojištění
Po vydání španělského technického průkazu (permiso de circulación) jděte do mototechny nebo k oprávněnému výrobci SPZ k vylisování značek. Následně sjednejte nebo potvrďte španělské pojištění vozidla (povinné ručení a případně připojištění). Odhlaste vozidlo u české pojišťovny, až máte španělskou smlouvu v platnosti.
Užitečné odkazy
- Oficiální přehled postupu při registraci vozidla ze zahraničí (španělská státní správa): administracion.gob.es - vozidla a matrikulace
- Online podání k modelo 576: Agencia Tributaria - zahájení procedury
- Orientační tabulky hodnot vozidel pro daňové účely (BOE): boe.es - související předpis
- Popis zkušenosti s přepisem SPZ z pohledu české komunity (ITV, daně, Trafico, pojištění, praktické nástrahy): Jak na přepis SPZ - Jak začít žít ve Španělsku
Praktické rady
Na Trafico si dvakrát zkontrolujte, že rezervujete správný typ úkonu - špatně zvolená žádost vás vyhodí z fronty a zdrží. Kopie a překlady dokumentů mějte navíc. Po dokončení registrace ve Španělsku sledujte případnou korespondenci z ČR (někdy úřady dlouho párují stav vozidla - například výzva ke správnímu řízení o vyřazení z provozu) a uchovávejte kopie španělských dokladů a pojistky pro případné doložení. U nových předpisů pro výbavu vozidla (např. výstražný maják místo trojúhelníku) sledujte aktuální legislativu.
